Decat o linie fierbinte

Am citit astăzi pe BBC că în Brazilia a fost creată o linie fierbinte de gramatică pentru a ajuta pe oricine are probleme cu portugheza, limba oficială..

Pe scurt: opt lingviști vor fi disponibili de luni până vineri, răspunzând la întrebările populației cu privire la sintaxă, conjugarea verbelor sau declinarea substantivelor.

Dacă un astfel de serviciu ar fi fost creat și în țara noastră, bănuiesc că este evident ce categorii socio-profesionale s-ar fi adresat în primul rând. Dacă nu ați ghicit încă, iată cum ar putea suna un posibil dialog:

- Salut buna ziua! Gramatică online?
- Da. Vă rog să-mi spuneți.
- Sunt eu din nou. Am o singură întrebare.
- Spune-mi, domnule Vanghelie.
- Cât de repede m-ai recunoscut! [vesel] Aveți acel sistem de recunoaștere vocală?
- Nu, domnule Vanghelie. În două ore de conversație i-am păstrat timbrul vocal.
- Acesta este lucrul inteligent pe care l-a făcut sistemul, domnule. Cu timbre poștale și altele asemenea.
- Întrebarea dvs?

...


- Da, sunt aici cu un coleg și, din moment ce avem o problemă despre care nimeni nu știe, te-am contactat din nou.
- Te ascult.
- Așadar, întrebarea pe care o avem este „a-ți lovi copiii” este scrisă cu un singur „i”?
- Nu.
- [altcuiva]: Ți-am spus, idiotule, are 2 „eu”? Nu am nevoie de almanahuri pentru a învăța gramatica. ia bani!
- Domnule Vanghelie, încă ascultați?
- Da, dragă doamnă. Îi explic colegului meu că este tânăr și că am tot respectul pentru cel care a pierdut pariul pe care l-am făcut și că este singurul din „eu”..
- De fapt, „Bate-ți copiii” este scris cu 3 „i”.
- [prost temperat] Deci, de unde ai atât de multe „eu”, domnișoară? Nu este doar un buget al industriei pe care să îl luați și să puneți așa cum doresc mușchii.
- Lasă-mă să explic.
- [nervos] Nu-mi explica nimic. [mai calm] Ascultă, alți colegi au cerut-o cu 3 „i”, pe care poate le poți lăsa singur. [misterios] Pun pariu pe mai multe, dacă știi la ce mă refer.
- Pentru

...

lasă-mă?
- Cel puțin un „i”, pentru că pur și simplu nu l-ai adus de acasă.
- [oftat profund] Înțeleg, domnule Vanghelie. [demisie] Oricine. „Bate-ți copiii” este scris cu 2 „i”.
- Vezi, așa îmi place. Că nu există prejudecăți negative între noi. [vesel] Faceți o treabă bună cu această linie directă. O voi recomanda altor colegi care chiar au probleme gramaticale, nu ca mine, care au doar un „i”.
- [un alt oftat] Mulțumesc, domnule Vanghelie.
- Cu plăcere, domnișoară. Fiecare dintre noi face ceea ce putem.

PS: Știu că aș fi dispus să acord acel 2% unei eventuale linii telefonice gramaticale pentru aleșii din țară, doar pentru a ști că urechile mele nu mai sângerează în timpul campaniei.

Lasă Un Comentariu

Please enter your comment!
Please enter your name here